An up-close-and-personal touch makes this digital agency unique