Pharmaceutical spending on consumer ads is a rare bright spot for media owners this year, but newspapers are getting short shrift.