A federal judge took an unusual step last month of asking lawyers to critique a draft of his factual findings before ruling in IMS Health and Verispan’s high-profile challenge to New Hampshire’s state law limiting drug company access to doctors’ prescribing habits.