Endo Pharmaceuticals has entered into a licensing agreement with Novartis to obtain the exclusive US marketing rights for the prescription medicine Voltaren Gel (diclofenac sodium topical gel) 1%.