Patient Marketing Group (PMG) hired Tom McMillian as VP, group account director.