A US Customs and Border Protection program to seize personal drug prescriptions shipped from Canada has been scrapped.