Consumers engaging in prescription drug-related word-of-mouth tend to do it offline, according to a Keller Fay Group report.