The drugmakers bring in a life coach to help COPD patients cope.