Omnicom's CAHG is partnering with sibling network TBWA/WorldHealth.