Japanese drugmaker Astellas Pharma said it will set up a new company in Illinois in April to oversee the clinical ...