A consumer group has filed a lawsuit against AstraZeneca in California, claiming marketing of AZ’s Nexium is deceptive.