E-mail is the most popular form of social media among consumers sharing health info, data from a recent survey show.