The formerly sleepy business of marketing devices and diagnostics is getting much savvier amid technological innovations, empowered patients and an ...