Fundamental flaws and inefficiencies in client/agency relationships waste valuable time and money.