Former ABC exec Paul Slavin is building a broadcast powerhouse at Everyday Health