Health insurers are shifting expensive drugs into "tier 4" classification, resulting in a price spike for some patients, according to ...