The number of Americans researching prescription drugs online has doubled since 2005 to 102 million, according to Manhattan Research data.