Co-pay coupons may lead more than 2 million seniors to opt for more expensive branded drugs, despite a prohibition on ...