Privately owned Quadrant HealthCom acquired International Medical News Group (IMNG) from Elsevier, creating a new medical-publishing juggernaut.