A new name and ad push are prompting knee-replacement candidates to seek out surgeons, says medical device firm Stryker.