Amid flat year, Omnicom super shop merges units, bets on personalized med