Customer survey gave firm new insight into clients' needs, fuels new direction